- Einkapseln
- n; = Einkapselungзаключение в кожух, капсюлирование (напр., ДВС)
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service. 2013.
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service. 2013.
einkapseln — einkapseln,sich:⇨absondern(II) einkapseln,sich→abkapseln,sich … Das Wörterbuch der Synonyme
einkapseln — einkapseln, kapseln, verkleiden, verdecken eng enclose [v.] … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
einkapseln — ein||kap|seln 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 etwas einkapseln in eine Kapsel einschließen II 〈V. refl.〉 sich einkapseln 1. sich mit Kalk umgeben u. dadurch unwirksam werden (Tuberkeln) 2. 〈fig.〉 sich abkapseln, sich von der Umwelt abschließen * * *… … Universal-Lexikon
einkapseln — ein|kap|seln; ich kaps[e]le ein; sich einkapseln … Die deutsche Rechtschreibung
kapseln — einkapseln, kapseln, verkleiden, verdecken eng enclose [v.] … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
verdecken — einkapseln, kapseln, verkleiden, verdecken eng enclose [v.] … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
verkleiden — einkapseln, kapseln, verkleiden, verdecken eng enclose [v.] … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
verkapseln — ver|kạp|seln 〈V. refl.; hat〉 sich verkapseln 1. sich einkapseln, sich in eine Kapsel einschließen (Tuberkulosebakterien) 2. 〈fig.〉 sich von den anderen absondern, sich in sich selbst zurückziehen ● verkapselt 〈fig.〉 sehr verschlossen * * *… … Universal-Lexikon
Einkapselung — Ein|kap|se|lung 〈f. 20; unz.〉 das Einkapseln, das Sicheinkapseln; oV Einkapslung * * * Ein|kap|se|lung, (seltener:) Ein|kaps|lung, die; , en: das [Sich]einkapseln. * * * Einkapselung, Einschließung, Umwelttechnik: Verfahren und Maßnahmen, die… … Universal-Lexikon
Einkapslung — Ein|kaps|lung 〈f. 20; unz.〉 = Einkapselung * * * Ein|kap|se|lung, (seltener:) Ein|kaps|lung, die; , en: das [Sich]einkapseln. * * * Ein|kap|se|lung, (seltener:) Ein|kaps|lung, die; , en: das [Sich]einkapseln … Universal-Lexikon
enzystieren — en|zys|tie|ren 〈V. intr.; hat; Biol.〉 sich in eine Zyste einkapseln, um darin eine Periode ungünstiger Lebensbedingungen zu überdauern (Kleinlebewesen) [zu grch. kystis „Blase“] * * * en|zys|tie|ren <sw. V.; hat [zu griech. en = in; in hinein… … Universal-Lexikon